quotes Pardons Self-Reference
Jean-Jacques Rousseau – Du contrat social, ou principes du droit politique Jean-Jacques Rousseau Du contrat social, ou principes du droit politique book

Dans un Etat bien gouverné il y a peu de punitions, non parce qu’on fait beaucoup de graces, mais parce qu’il y a peu de criminels : la multitude des crimes en assure l’impunité lorsque l’Etat dépérit. Sous la République Romaine jamais le Sénat ni les Consuls ne tenterent de faire grace ; le peuple même n’en faisoit pas, quoiqu’il révocât quelquefois son propre jugement. Les fréquentes graces annoncent que bientôt les forfaits n’en auront plus besoin, & chacun voit où cela mene. Mais je sens que mon cœur murmure & retient ma plume ; laissons discuter ces questions à l’homme juste qui n’a point failli, & qui jamais n’eût lui-même besoin de grace.

Jean-Jacques Rousseau, Du contrat social, ou principes du droit politique, Amsterdam, 1772, p. 5