Цели и средства

Abstract

Люди часто путают инструментальные и терминальные ценности. Инструментальные ценности являются желанными как средство для достижения других целей, тогда как терминальные ценности желанны сами по себе. Можно принять инструментальную ценность за терминальную, если она в типичных обстоятельствах имеет надёжную корреляцию с терминальной ценностью. Мысленные эксперименты помогают прояснить это различие путем изоляции переменных. Например, медицина представляет инструментальную ценность для здоровья, а биоразнообразие может представлять инструментальную ценность для интересов человека, стабильности экосистем, научных знаний или благополучия. Мысленный эксперимент с участием редкого, незначимого вида грызунов может выделить ценность биоразнообразия. Боль, хотя иногда и приносит пользу, сама по себе всегда плоха. Наличие множества терминальных ценностей требует компромиссов. Хотя знание обычно считается благом, его ценность становится сомнительной, если оно не способствует счастью или не удовлетворяет какие-либо интересы. На практике цели и средства часто переплетаются, и сосредоточение внимания на измеримой инструментальной ценности иногда может быть полезной эвристикой для достижения трудноизмеримой терминальной ценности. Однако от этого подхода следует отказаться, если корреляция нарушается. Признание различия между инструментальными и терминальными ценностями ведет к лучшему планированию и достижению целей. – Аннотация, сгенерированная генеративным ИИ.